（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 是處：到處，處處。
- 霏霏：形容細雨紛紛的樣子。
- 歸艭（guī shuāng）：歸船。
- 府河：指河流名，具體指哪條河需結合具體地理位置。
- 衙樹：官衙前的樹。
- 宿鳥雙：指夜晚歸巢的成對鳥兒。
- 羈（jī）：束縛，停留。
- 北楚：古代地域名，指楚國北部。
- 三徑：指隱居的地方，源自陶淵明《歸去來兮辭》中的「三徑就荒，鬆菊猶存」。
- 傲南窗：指在南窗下高傲地生活，源自陶淵明《歸去來兮辭》中的「倚南窗以寄傲」。
- 煙霞侶：指隱居山林的伴侶。
- 荔圃（lì pǔ）：荔枝園。
- 津頭：渡口。
- 老龐：指龐德公，東漢末年隱士，以高潔著稱。
翻譯
到處都是五月的垂柳依依，江面上細雨霏霏，灑落在歸船之上。我在府河邊悵然望去，只見飛帆漸行漸遠，消失在視線之外。官衙前的樹上，驚見成對的鳥兒歸巢。笑我這一官半職，被束縛在北楚之地，而你卻能自在地隱居南窗之下。不知何時我們能共同成爲隱居山林的伴侶，在荔枝園的渡口，學習龐德公的高潔生活。
賞析
這首作品描繪了五月江邊的景象，通過對比自己的官場生活與四兄的隱居生活，表達了對自由隱逸生活的嚮往。詩中「霏霏微雨灑歸艭」、「府河悵望飛帆渺」等句，以細膩的筆觸勾勒出了雨中江景和離別的惆悵。末句「荔圃津頭學老龐」則寄託了對未來共同隱居生活的憧憬。整首詩語言優美，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對自然與自由的深切向往。