和鄧際時韻

曾羨虎邱石點頭,今從石室豁雙眸。 幽庵自是天然具,淨土無煩卓錫求。 但悟山中惟定靜,便知身外總虛浮。 聽泉聞籟皆生韻,洗盡塵襟只此邱。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 虎邱:即虎丘,蘇州名勝。
  • 石點頭:傳說虎丘有塊石頭,能點頭,表示同意。
  • 石室:指山中的洞穴或石屋。
  • 豁雙眸:睜開雙眼,形容視野開闊。
  • 幽庵:幽靜的庵堂。
  • 天然具:自然具備。
  • 淨土:佛教中指清淨無垢的世界。
  • 卓錫:指僧人持錫杖行走,這裏指尋求。
  • 定靜:安定寧靜。
  • 虛浮:空虛不實。
  • 聽泉聞籟:聽泉水聲,聞自然之聲。
  • 生韻:產生美妙的音韻。
  • 洗盡塵襟:洗淨心中的塵世煩惱。
  • :同「丘」,小山。

翻譯

曾經羨慕虎丘的石頭能點頭,如今在石室中睜開雙眼。 幽靜的庵堂自然具備,清淨的世界無需刻意尋求。 只要領悟山中的安定寧靜,便知身外的一切都是空虛不實。 聽泉水聲,聞自然之聲,都產生美妙的音韻,洗淨心中的塵世煩惱,只需在這小山之中。

賞析

這首作品表達了詩人對自然與寧靜生活的嚮往,以及對塵世紛擾的超脫。詩中通過對虎丘石點頭與石室豁雙眸的對比,展現了詩人對自然之美的領悟。幽庵與淨土的描繪,體現了詩人對清淨世界的追求。最後,詩人通過聽泉聞籟的體驗,表達了洗淨塵襟、迴歸自然的願望。整首詩語言簡練,意境深遠,透露出一種超然物外的生活態度。

黃公輔

明廣東新會人,字振璽。萬曆四十四年進士,官御史,忤魏忠賢去官。後遷江西參政,分守寶慶,有政績。 ► 545篇诗文