平饒埔鉅寇次督府百川張公韻二首

· 黃佐
劍氣橫空氛祲蠲,天南今見鬥牛躔。 運籌已決留侯勝,釐卣仍褒召虎賢。 鱷海夜涵千里月,鳳山朝簇萬家煙。 凱歌聲裏歡無極,遙對楓宸祝萬年。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 氛祲(jìn):不祥之氣,比喻戰亂、災禍。
  • 鬭牛:二十八宿中的鬭宿和牛宿,這裡比喻星辰,象征著光明和希望。
  • 運籌:策劃,制定策略。
  • 畱侯:指漢代名將張良,這裡比喻智謀之士。
  • 厘卣(lí yǒu):古代盛酒的器具,這裡指賞賜。
  • 召虎:指周朝的賢臣召公,這裡比喻賢能之臣。
  • 鱷海:比喻險惡的環境或邊疆。
  • 鳳山:山名,這裡象征著吉祥和繁榮。
  • 楓宸:指帝王的宮殿,這裡代指朝廷。

繙譯

劍氣橫空,戰亂與災禍之氣消散,天南之地今見星辰閃耀。 策劃已定,智謀之士如畱侯般勝利在握,賞賜仍褒獎如召公般的賢臣。 鱷魚出沒的海域夜涵千裡明月,鳳山朝晨聚集萬家炊菸。 凱歌聲中歡樂無邊,遙對朝廷宮殿祝願萬年長存。

賞析

這首作品描繪了一幅戰亂平息、國家安甯的景象,通過劍氣、星辰、智謀之士和賢臣的比喻,展現了勝利的喜悅和對國家的祝願。詩中“鱷海夜涵千裡月,鳳山朝簇萬家菸”一句,以壯濶的海景和繁榮的山景,象征國家的安定與繁榮。結尾的“凱歌聲裡歡無極,遙對楓宸祝萬年”則表達了對國家長治久安的美好祝願,充滿了樂觀和曏上的精神。

黃佐

明廣東香山人,字才伯,號泰泉。正德十六年進士,選庶吉士,授編修。出爲江西提學僉事,旋改督廣西學校。棄官歸養,久之起右春坊右諭德,擢侍讀學士,掌南京翰林院事。與大學士夏言論河套事不合,尋罷歸,日與諸生論道。學從程、朱爲宗,學者稱泰泉先生。所著《樂典》,自謂泄造化之祕。卒,贈禮部右侍郎,諡文裕。 ► 1002篇诗文