(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 崇德樓:樓名,具體位置不詳,可能爲紀念某位崇尚道德的人物而建。
- 懷古:懷念古代,追思古人古事。
- 彭城:地名,今江蘇省徐州市。
- 馬子津:人名,可能是當時的文人或官員。
- 鬆楸:松樹和楸樹,常用來象徵長壽和堅貞。
- 惻惻:形容心情悲痛。
- 昊天:蒼天,天空。
- 飄蕭:形容風吹麥飯的聲音。
- 麥飯:用麥粒煮成的飯,古代常用於祭祀。
- 銜訓:接受教誨。
- 勵明德:激勵自己追求光明正大的品德。
- 庶幾:希望,或許可以。
- 歸全:歸於完整,指達到完美的境界。
翻譯
向西北望去,看到松樹和楸樹,心中不禁感到悲痛,懷念着蒼天。蒼天降下了霜露,松樹和楸樹依舊挺立。風吹過麥飯節,麥飯的聲音飄飄灑灑,村落裏的炊煙稀疏而寂靜。我接受着古人的教誨,激勵自己追求高尚的品德,希望最終能達到完美的境界。
賞析
這首作品通過描繪西北的鬆楸和蒼天的霜露,表達了對古代的懷念和對古人高尚品德的追求。詩中「飄蕭麥飯節,寂歷墟里煙」一句,以麥飯的聲音和村落炊煙的寂靜,營造出一種古樸而悽美的氛圍。結尾的「銜訓勵明德,庶幾以歸全」則表達了對完美境界的嚮往和追求。整首詩語言凝練,意境深遠,展現了詩人對古代的深情和對道德的崇尚。
黃佐
明廣東香山人,字才伯,號泰泉。正德十六年進士,選庶吉士,授編修。出爲江西提學僉事,旋改督廣西學校。棄官歸養,久之起右春坊右諭德,擢侍讀學士,掌南京翰林院事。與大學士夏言論河套事不合,尋罷歸,日與諸生論道。學從程、朱爲宗,學者稱泰泉先生。所著《樂典》,自謂泄造化之祕。卒,贈禮部右侍郎,諡文裕。
► 1002篇诗文
黃佐的其他作品
- 《 贈陶二尹之任元城 》 —— [ 明 ] 黃佐
- 《 八美詩八章章八句美同館八君子也分攜眷戀聊宣別情云爾 其六 廖太史 》 —— [ 明 ] 黃佐
- 《 壽陳虛白鍊師 》 —— [ 明 ] 黃佐
- 《 玄堂八景爲羅大參題綠潭靈源 》 —— [ 明 ] 黃佐
- 《 憂旱詞四首次周太保韻 其一 》 —— [ 明 ] 黃佐
- 《 喜晴四首 》 —— [ 明 ] 黃佐
- 《 秋夜吟贈別信臣士疇二同館 》 —— [ 明 ] 黃佐
- 《 潞河阻凍戲贈文衡山五絕 》 —— [ 明 ] 黃佐