醉翁亭古梅席上口占

絳蒂黃中香氣浮,花開五數恊中疇。 君王若喜調商鼎,移向上林玉檻頭。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 絳蒂:紅色的花蒂。
  • 五數:指梅花五瓣。
  • 恊中疇:和諧如田疇。
  • 商鼎:古代的樂器,這裡比喻宮廷。
  • 上林:皇家園林。
  • 玉檻:玉制的欄杆。

繙譯

紅色的花蒂,黃色的花心,香氣四溢,梅花五瓣,和諧如田疇。 如果君王喜歡這梅花的香氣,應該將它移植到上林苑的玉欄杆旁。

賞析

這首作品描繪了一株絳蒂黃心的梅花,其香氣撲鼻,花瓣五數,象征著和諧與完美。詩中“君王若喜調商鼎”一句,表達了詩人希望這株梅花能得到君王的賞識,被移植到皇家園林中,成爲宮廷的裝飾。整首詩語言簡練,意境優美,通過對梅花的贊美,寄托了詩人對美好事物的曏往和對宮廷生活的憧憬。

黃廷用

明福建莆田人,字汝行,號少村、四素居士。嘉靖十四年進士。選庶吉士,授翰林檢討,歷司經局洗馬兼翰林侍講,以言官論,出爲衡州府通判,累官至工部右侍郎,又被論罷歸。倭寇陷莆田,被俘,歷五月乃得歸。有《少村漫稿》。 ► 557篇诗文