牆外槐樹

· 黃淮
綠泛晴陰過短牆,金英爭壓桂花黃。 一從愁裏看秋色,幾度鄉關舉子忙。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 晴陰:晴朗與陰涼的交界處。
  • 短牆:矮牆。
  • 金英:指槐樹的花,因其顏色金黃而得名。
  • 桂花黃:桂花盛開時的黃色,這裏用來形容槐花的顏色。
  • 鄉關:家鄉。
  • 舉子:參加科舉考試的士子。

翻譯

綠意盎然的槐樹陰影輕輕掠過矮牆,槐花金黃如桂花般燦爛。 從憂愁中望向秋天的景色,多次看到家鄉的學子們忙碌於科舉考試。

賞析

這首作品描繪了秋天槐樹的景色,通過「綠泛晴陰」和「金英爭壓桂花黃」的生動描繪,展現了槐樹的生機與美麗。後兩句則抒發了詩人對家鄉和學子們的思念與關切,表達了詩人對科舉考試的深刻感受。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯,展現了詩人對自然和人文的敏銳觀察和深厚情感。

黃淮

明浙江永嘉人,字宗豫,洪武三十年進士。永樂時,曾與解縉等並直文淵閣,進右春坊大學士。後爲漢王高煦所譖,系詔獄十年。洪熙初復官,尋兼武英殿大學士,與楊榮等同掌內製。官終戶部尚書。性明果,達於治體,善讞疑獄。有《省愆集》、《黃介庵集》。 ► 370篇诗文