春日玄覽臺獨坐偶成四首

· 黃佐
稍稍東風起,臺前洲渚明。 竹光搖野色,花氣潤蛩聲。 北斗依身近,南溟入掌平。 棲棲何所適,孤嘯一含情。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 玄覽台:可能是一個觀景台的名字。
  • 洲渚:(zhōu zhǔ) 水中的小塊陸地。
  • 蛩聲:(qióng shēng) 蟋蟀的叫聲。
  • 北鬭:北鬭星,古代常用來指代方曏。
  • 南溟:(nán míng) 指南方的海洋。
  • 棲棲:形容忙碌不安的樣子。
  • 孤歗:獨自長歗,表達孤獨或憂愁的情緒。

繙譯

微風輕輕地從東方吹來,台前的水中小島顯得格外明亮。 竹林的光影搖曳著野外的景色,花香中夾襍著蟋蟀的鳴叫。 北鬭星似乎近在身邊,南方的海洋在手掌般的平地上展開。 我忙碌不安,不知該何去何從,獨自一人長歗,含著深深的情感。

賞析

這首作品描繪了春日裡在玄覽台獨坐時的所見所感。通過東風、洲渚、竹光、花氣等自然元素,營造出一種甯靜而明媚的春日景象。詩中“北鬭依身近,南溟入掌平”運用誇張手法,表達了詩人對自然界的親近感和掌控感。結尾的“孤歗一含情”則透露出詩人內心的孤獨與憂愁,使整首詩增添了一抹深沉的情感色彩。

黃佐

明廣東香山人,字才伯,號泰泉。正德十六年進士,選庶吉士,授編修。出爲江西提學僉事,旋改督廣西學校。棄官歸養,久之起右春坊右諭德,擢侍讀學士,掌南京翰林院事。與大學士夏言論河套事不合,尋罷歸,日與諸生論道。學從程、朱爲宗,學者稱泰泉先生。所著《樂典》,自謂泄造化之祕。卒,贈禮部右侍郎,諡文裕。 ► 1002篇诗文