(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 音容:聲音和容貌。
- 蒼穹:天空。
翻譯
多年前,我在古祠中送別你,你向西行,我向東走。 如今,我們的聲音和容貌彷彿隔了萬里,各自懷着一份思念,向天空祈求。
賞析
這首詩表達了詩人對侄子的深切思念和無奈分離的情感。詩中通過「昔年」與「此日」的對比,突出了時間的流逝和空間的隔閡。最後一句「各將一念叩蒼穹」,以向天空祈求的方式,寄託了詩人對侄子的思念之情,同時也表達了一種超越時空的期盼和祝願。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯,展現了詩人對親情的珍視和對離別的感慨。