（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 圜庭：指監獄中的庭院。
- 逍遙：自由自在，不受拘束。
- 古人：指古代的賢人。
- 真樂：真正的快樂。
- 黃鸝：一種鳥，鳴聲悅耳。
- 好音：美好的聲音。
翻譯
我和同伴一起在監獄的庭院裏，走在美好的樹蔭下，自由自在地感受到了古代賢人的心境。雖然被囚禁，但不要說沒有真正的快樂，因爲還有黃鸝送來了美妙的聲音。
賞析
這首詩表達了作者在困境中依然能找到快樂的心境。通過「共步圜庭佳樹陰」描繪了作者與同伴在監獄中的生活場景，而「逍遙因見古人心」則展現了作者內心的自由與對古代賢人精神的嚮往。最後兩句「囚居莫道無真樂，也有黃鸝送好音」巧妙地以黃鸝的鳴叫作爲象徵，表達了即使在困境中，也能感受到生活中的美好和快樂。整首詩語言簡練，意境深遠，體現了作者樂觀向上的生活態度。