贈僧雪庭

· 黃淮
少小曾參不二門,談空說法更精勤。 一杯徑渡滄溟曉,半榻晴分雁蕩雲。 巫峽猿聲愁夜月,峨嵋秋色澹寒曛。 禪心本自無拘礙,何事虛名與世聞。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 不二門:佛教術語,指直接通往真理的門徑,即無二之門。
  • 談空說法:討論佛教的空性教義。
  • 滄溟:大海。
  • 雁蕩雲:雁蕩山上的雲霧,雁蕩山位於浙江省,是中國著名的風景名勝區。
  • 巫峽:長江三峽之一,位於重慶市和湖北省之間。
  • 峨嵋:即峨眉山,位於四川省,是中國四大佛教名山之一。
  • 澹寒曛:淡漠的寒光。
  • 禪心:修禪的心境。
  • 無拘礙:沒有束縛,自由自在。

翻譯

我年少時便參悟了通往真理的無二之門,討論佛教的空性教義更是勤奮精進。一杯茶便能渡過清晨的大海,半榻之上晴朗的雲霧彷彿來自雁蕩山。巫峽的猿聲在夜月下顯得憂愁,峨眉山的秋色在寒光中顯得淡漠。修禪的心境本就自由無束,爲何還要追求虛名與世間的聲譽呢?

賞析

這首詩表達了詩人對佛教禪理的深刻理解和超脫世俗的情懷。詩中,「少小曾參不二門」展現了詩人早年的悟道經歷,而「談空說法更精勤」則體現了其對佛理的深入研究和不懈追求。後兩句通過自然景象的描繪,如「一杯徑渡滄溟曉」和「半榻晴分雁蕩雲」,巧妙地融合了禪意與自然,表達了詩人超然物外的心境。最後兩句「禪心本自無拘礙,何事虛名與世聞」更是直抒胸臆,表明了詩人對世俗名利的淡泊和對禪心自由的嚮往。整首詩語言凝練,意境深遠,充分展現了詩人的禪修境界和文學才華。

黃淮

明浙江永嘉人,字宗豫,洪武三十年進士。永樂時,曾與解縉等並直文淵閣,進右春坊大學士。後爲漢王高煦所譖,系詔獄十年。洪熙初復官,尋兼武英殿大學士,與楊榮等同掌內製。官終戶部尚書。性明果,達於治體,善讞疑獄。有《省愆集》、《黃介庵集》。 ► 370篇诗文