(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 罄 (qìng):盡,完。
- 梵宮 (fàn gōng):指佛寺。
翻譯
山間的月亮在春天的臺階上投下樹影,浮動的月光斜斜地照在翠綠的山色之中。遇到一位僧人,我們還未說完心中的話,幾點鐘聲就從佛寺中傳出。
賞析
這首作品描繪了一個靜謐的山間夜晚,月亮、樹影、山色和鐘聲共同營造出一種寧靜而神祕的氛圍。詩人與僧人的對話被鐘聲打斷,增添了一絲遺憾和未盡的意味,使讀者感受到一種淡淡的禪意和對未知的嚮往。整首詩語言簡潔,意境深遠,表達了詩人對自然和宗教的深刻感悟。