冬至

· 楊爵
氣轉初陽覺尚微,強吾羸病掩圜扉。 寂靜真源須探取,盈虛妙應自相依。 兩年長夜獨悲感,一點丹懷孰與欷。 邈想周文幽困裏,先天衍作後天機。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 氣轉初陽:指冬至這一天,陽氣開始逐漸增長。
  • 羸病:(léi bìng)指身體虛弱,多病。
  • 圜扉:(huán fēi)指牢獄的門。
  • 真源:指宇宙或生命的根本原理。
  • 盈虛:指事物的盛衰變化。
  • 妙應:指自然界中微妙而精準的相互作用。
  • 丹懷:指赤誠的心意。
  • :(xī)嘆息聲。
  • 邈想:(miǎo xiǎng)指遙遠的思緒或想象。
  • 周文:指周文王,中國古代周朝的開國君主。
  • 幽困:指在困境或艱難中。
  • 先天:指宇宙形成之前的原始狀態。
  • 後天機:指宇宙形成後的自然規律。

翻譯

冬至這天,陽氣初轉,感覺尚微弱,我這虛弱的身體勉強掩藏在牢獄之門後。 在這寂靜之中,我試圖探尋宇宙的真諦,事物的盛衰變化與自然的微妙反應相互依存。 兩年來,長夜中我獨自悲嘆,一顆赤誠的心無人能理解。 我遙想周文王在困境中的智慧,他在先天與後天之間演繹了宇宙的奧祕。

賞析

這首詩描繪了冬至這一天的景象,以及詩人楊爵在牢獄中的深思。詩中,「氣轉初陽」象徵着新的開始,而「羸病掩圜扉」則反映了詩人的身體狀況和所處的困境。詩人在寂靜中探尋「真源」和「盈虛妙應」,表達了對宇宙和生命本質的深刻思考。後兩句則通過對比周文王的智慧,抒發了詩人對自身處境的感慨和對未來的希望。整首詩語言凝練,意境深遠,展現了詩人堅韌不拔的精神和對生命哲理的深刻洞察。

楊爵

明陝西富平人,字伯珍,一字伯修。二十歲始讀書,常邊耕邊讀。同郡韓邦奇錄爲弟子。嘉靖八年進士。授行人,擢御史。奉使湖廣,見饑民割屍肉爲食,還言雖周公製作盡復於今,亦無補於飢寒之衆。郭勳用事,世宗經年不視朝,日夕建齋醮。而大臣夏言、嚴嵩以元旦微雪,作頌稱賀。爵乃上書極諫,忤帝,下詔獄拷訊幾死。歷五年獲釋,抵家甫十日,復逮繫獄,又三年始釋。卒諡忠介。有《楊忠介集》、《周易辨說》等。 ► 436篇诗文