行香子

宋 · 王詵

金井先秋，梧葉飄黃。幾回驚覺夢初長。雨微煙淡。疏雨池塘。漸蓼花明，菱花冷，藕花涼。
幽人已慣，枕單衾冷，任商飆、催換年光。問誰相伴，終日清狂。有竹間風，尊中酒，水邊牀。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 金井：井欄上有雕飾的井。一般用以指宮庭園林裏的井。
• 商飆（biāo）：秋風。

翻譯

宮庭園林的井最先感受到秋天的氣息，梧桐樹葉飄下黃色。幾次驚醒才發覺夢是那麼長。細雨微微，煙霧淡淡。稀稀疏疏的雨灑落在池塘。漸漸的蓼花變得明豔，菱花顯得淒冷，藕花透出涼意。 幽居的人已經習慣了，枕頭孤單被子清冷，任憑秋風，催促着時光變換。問有誰相伴，整天都那麼清雅狂放。有竹林間的風，酒杯中的酒，水邊的牀。

賞析

這首詞通過對秋日景象及自身感受的描繪，營造出一種清幽孤寂的氛圍。上闋描寫了秋景，如金井、梧葉、雨、池塘、蓼花、菱花、藕花等，細緻地展現了秋天的特徵和氛圍的變化。下闋則着重於表達幽人的心境和生活狀態，體現出一種孤獨而又清雅狂放的情懷。全詞意境深遠，語言優美，生動地傳達出詞人在秋日裏的獨特感受和心境。