扇面贈南山翁其一得於夢中

· 符錫
繞屋一灣流水,隔溪數點青山。 白雲有意相待,野老無心自閒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 繞屋:圍繞着房屋。
  • 流水:流動的水。
  • 隔溪:隔着小溪。
  • 數點:幾個,形容數量不多。
  • 青山:綠色的山。
  • 白雲:白色的雲朵。
  • 有意:有意願,有目的。
  • 相待:等待。
  • 野老:指居住在鄉村的老人。
  • 無心:沒有心思,不在意。
  • 自閒:自在悠閒。

翻譯

圍繞着房屋的是一灣清澈的流水,隔着小溪可以看到幾座青山。 白雲似乎有意在這裏等待,而鄉間的老人卻無心於此,自在地享受着悠閒。

賞析

這首作品描繪了一幅寧靜的鄉村景象,通過流水、青山、白雲等自然元素,展現了鄉村的寧靜與和諧。詩中的「白雲有意相待,野老無心自閒」表達了詩人對於自然與生活的深刻感悟,白雲的等待與野老的無心形成了鮮明對比,突出了野老超然物外、自在悠閒的生活態度。整首詩語言簡練,意境深遠,給人以寧靜致遠的美感。