草堂春日

明 · 符錫

問柳尋花興轉遲，焚香掃地亦何爲。
春風破屋吾將領，曉月孤桐他自知。
醉引南山供笑語，臥便穎水即藩籬。
狂夫詎有云龍思，清夢依然識彩眉。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 問柳尋花：比喻尋歡作樂。
• 焚香掃地：形容清靜、虔誠的生活態度。
• 春風破屋：形容春風強勁，能夠吹破屋舍。
• 曉月孤桐：曉月下的孤桐，象徵孤獨與高潔。
• 臥便穎水：穎水，指清澈的水，這裏形容隨意躺臥，心境如水般清澈。
• 藩籬：籬笆，比喻界限或保護。
• 詎有：豈有。
• 雲龍思：比喻高遠的志向或深遠的思考。
• 清夢：清靜的夢境。
• 彩眉：形容眉毛色彩鮮明，這裏可能指夢中見到的美好景象。

翻譯

尋歡作樂的興致漸漸遲鈍，焚香掃地又爲了什麼呢？ 春風能夠吹破我的屋舍，我將領受這份力量，曉月下的孤桐，它自己知道自己的孤獨。 醉酒後以南山爲伴，供我笑語，隨意躺臥，心境如穎水般清澈，這就是我的界限。 狂夫豈有高遠的志向，清夢中依然能識別出美好的景象。

賞析

這首詩描繪了詩人淡泊名利，追求心靈自由的生活態度。詩中「問柳尋花」與「焚香掃地」形成對比，表達了詩人從世俗的尋歡作樂轉向內心的寧靜與虔誠。春風破屋、曉月孤桐的意象，展現了詩人面對自然力量的接受與內心的孤獨高潔。最後兩句則表達了詩人雖無高遠志向，但在清夢中仍能保持對美好事物的感知，體現了詩人超脫世俗，追求精神自由的情懷。