(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 茉莉:一種常綠灌木,花朵香氣濃郁,常用於製作茶葉和香料。
- 國色:原指一國中最美的女子,這裏比喻茉莉花的美麗。
- 白雪:比喻茉莉花的潔白。
- 溫公:指宋代文學家、政治家司馬光,因其諡號爲「溫國公」,故稱溫公。
翻譯
有人說茉莉雖香卻無姿色,我卻覺得它既有國色之美又兼有白雪般的純潔。 即使像溫公那樣不喜歡插花的人,也應當會笑着摘下兩三枝來欣賞吧。
賞析
這首詩以茉莉花爲主題,通過對比和假設的手法,讚美了茉莉花的香氣與美麗。詩中「國色常兼白雪奇」一句,既描繪了茉莉花的美麗,又突出了其純潔無瑕的特點。後兩句通過假設溫公的態度,進一步強調了茉莉花的魅力,即使是不喜歡插花的人也會被其吸引。整首詩語言簡練,意境優美,表達了對茉莉花的喜愛之情。