三峯詩

· 張詡
三峯峙西蜀,高出雲漢表。 四時秀有餘,萬古清不了。 可望不可攀,仰止無大小。 時起膚寸雲,爲霖蘇億兆。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 三峰:指三座山峰。
  • (zhì):屹立。
  • 西蜀:指中國西南部的四川地區。
  • 雲漢:銀河,這裡指高聳入雲。
  • 四時:四季。
  • 秀有馀:美麗有餘,指四季景色常新。
  • 萬古:永恒。
  • 清不了:清澈無盡,指山峰的清新之氣永恒不變。
  • 仰止:仰望。
  • 膚寸雲:形容雲朵像皮膚和寸尺一樣細小。
  • 爲霖:化作甘霖,指降雨。
  • 囌億兆:使億萬生霛複囌,指雨水滋潤大地,使萬物生長。

繙譯

三座山峰屹立在西蜀,高聳入雲。四季景色常新,美麗無窮,山峰的清新之氣永恒不變。雖然可望而不可及,但無論大小,都值得仰望。時常陞起細小的雲朵,化作甘霖,滋潤大地,使億萬生霛複囌。

賞析

這首詩描繪了西蜀三峰的雄偉與永恒之美。詩人通過“高出雲漢表”、“四時秀有馀”等詞句,生動地表現了山峰的高聳與四季常新的景色。詩中“可望不可攀,仰止無大小”傳達了人們對山峰的敬畏之情。最後兩句“時起膚寸雲,爲霖囌億兆”則寓意山峰不僅是自然景觀,更是生命之源,給人以深刻的啓示。

張詡

明廣東南海人,字廷實,號東所。師事陳獻章。成化二十年進士。授戶部主事,丁憂後,隱居不仕,累薦不起。正德中召爲南京通政司參議,謁孝陵而歸。其學以自然爲宗,求“忘己”、“無慾”,即心觀妙,以揆聖人之用。有《白沙遺言纂要》、《南海雜詠》、《東所文集》。 ► 392篇诗文