(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 會華堂:指聚集英才的場所。
- 湛公:指湛若水本人。
- 明公:對有名望、地位的人的尊稱。
- 大手裁:指高超的技藝或決策。
- 相公墩:指重要的位置或基礎。
- 瑞:吉祥的徵兆。
翻譯
在會華堂,湛公到來, 多謝明公以高超的技藝裁決。 如果說這是相公墩,我怎敢當, 相公的吉祥徵兆爲後賢開闢道路。
賞析
這首詩是湛若水對某位明公的感謝之作,表達了對明公高超決策的敬佩,並謙虛地表示自己不敢當「相公墩」,即不敢佔據重要的位置。同時,他認爲明公的吉祥徵兆將爲後來的賢才開闢道路,顯示了對未來的美好期許。整首詩語言簡練,意境深遠,既表達了對明公的敬意,也展現了自己的謙遜和對後輩的期望。