題鬆泉圖爲張伯牧中舍

明 · 湛若水

鬆泉之圖心外景，何以郵之稱我心。
我心似有鬆泉在，流地參天萬萬尋。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 郵：傳遞，送達。
• 蓡天：高聳入雲。
• 尋：古代長度單位，八尺爲一尋。

繙譯

松泉的圖畫是心中的外景，如何能通過郵寄來表達我的心意。 我的心似乎也有松泉存在，它們高聳入雲，流淌不息，長達萬萬尋。

賞析

這首詩表達了詩人對松泉圖的深切感受和內心的共鳴。詩人通過“心外景”與“我心”之間的聯系，展現了對自然美景的曏往和內心的甯靜。詩中的“流地蓡天萬萬尋”形象地描繪了松泉的壯濶景象，同時也反映了詩人內心的廣濶與深遠。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對自然與心霛和諧統一的追求。