奉贈石□大參之任雲南因示南津太參四詩用韻

明 · 符錫

忠誠不結主，誰復事擎拳。
用舍非關我，行藏豈問天。
抗顏麟閣畫，矯翮燕然鐫。
骯髒自春夢，何爲到別筵。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 擎拳：指恭敬地拱手。
• 用舍：指被任用或不被任用。
• 行藏：指出仕或隱退。
• 抗顏：指正色直言。
• 麟閣：指麒麟閣，古代用於表彰功臣的地方。
• 矯翮：指振翅高飛。
• 燕然：山名，古代常用來比喻功成名就。
• 骯髒：指高亢剛直的樣子。
• 春夢：比喻美好的但轉瞬即逝的夢境。

翻譯

忠誠不以恭敬的姿態來表達，那麼還有誰會去侍奉呢？ 被任用與否並不取決於我，出仕或隱退又何須問天。 正色直言，如同麟閣上的畫像，振翅高飛，如同燕然山的銘文。 高亢剛直如同春夢一般，爲何會出現在這別離的宴席上。

賞析

這首詩表達了詩人對於忠誠與仕途的深刻思考。詩中，「忠誠不結主，誰復事擎拳」一句，表明了詩人對於忠誠的看法，認爲忠誠不應僅僅體現在表面的恭敬上。後文中的「用舍非關我，行藏豈問天」則進一步闡述了詩人對於個人命運的超然態度，無論被任用與否，出仕或隱退，都不應受外界因素左右。詩的最後，通過「骯髒自春夢，何爲到別筵」的比喻，抒發了詩人對於現實世界的無奈與超脫，春夢般的美好與別離的現實形成了鮮明對比，表達了詩人對於世事的深刻洞察與超然態度。