甲寅中秋日同鄒儀生張禹公集飲郭先生館登水明樓時翁山別出期菊裏元孝不至校書小梧泣訴贖身
水明樓外柳陰森，高士棲遲不厭尋。
海內干戈方擾日，天涯兄弟此登臨。
月華空照當筵酒，羌笛誰吹塞上音。
徙倚危欄西北望，悲風凜凜起寒林。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 甲寅：指某年的甲寅年。
- 鄒儀生、張禹公：人名，詩人的朋友。
- 郭先生館：指郭先生的住所或館舍。
- 翁山、菊裏、元孝：人名，詩人的朋友。
- 校書：古代官職，這裏指校書郎，負責校對書籍的官員。
- 小梧：人名，可能是詩人的朋友或家中的僕人。
- 贖身：指贖回自由身，這裏可能指小梧希望贖回自己的自由。
- 水明樓：樓名，可能是郭先生館內的一個樓閣。
- 棲遲：停留，居住。
- 干戈：指戰爭。
- 月華：月光。
- 羌笛：古代羌族的樂器，這裏泛指笛子。
- 塞上音：指邊塞的音樂，通常帶有哀怨之情。
- 徙倚：徘徊，停留。
- 危欄：高樓的欄杆。
- 悲風：淒涼的風。
- 凜凜：寒冷的樣子。
- 寒林：寒冷的樹林。
翻譯
在水明樓外，柳樹的陰影濃密而深邃，高士們在這裏停留，不厭其煩地尋找寧靜。海內正遭受戰亂的侵擾，而在這天涯之地，兄弟們一同登樓遠望。月光空照着我們的酒席，羌笛吹奏出邊塞的哀音。我們徘徊在高樓的欄杆旁，向西北望去，淒涼的風在寒冷的樹林中凜冽起舞。
賞析
這首作品描繪了詩人與朋友們在戰亂時期的一次聚會。詩中，「水明樓外柳陰森」一句，既描繪了環境的幽靜，又暗示了詩人內心的孤寂。通過「海內干戈方擾日」與「天涯兄弟此登臨」的對比，表達了詩人對和平的渴望和對友情的珍視。後兩句則通過月光、羌笛和悲風寒林的意象，傳達了詩人對時局的憂慮和對未來的迷茫。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人在動盪時期複雜的情感。