題遵道墨竹歌
墨竹昉自何人始，輞川石刻今餘幾。
後來蕭悅稍出羣，香山侍郎獨稱美。
洋州太守善寫真，長帽先生差可儗。
江南謾作金錯刀，枝葉離奇何足齒。
北方作者誇澹遊，房山繼之妙莫比。
湖州公子最擅名，同時亦數薊丘李。
薊丘有子能傳家，筆勢翩翩此其是。
一竿玉立無因依，風露淋漓猶滿紙。
想當塗灑發幽興，靜對山僧北窗裏。
江湖無人老成盡，百藝荒涼今已矣。
展圖三嘆墨君堂，秋聲滿座悲風起。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 墨竹：指用墨色繪制的竹子。
- 昉（fǎng）：開始。
- 輞川：地名，位於今陝西省藍田縣，唐代詩人王維曾在此隱居。
- 石刻：指刻在石頭上的文字或圖案。
- 蕭悅：人名，唐代畫家。
- 香山侍郎：指唐代詩人白居易，因其晚年隱居香山，故稱。
- 洋州太守：指唐代畫家韓滉，曾任洋州刺史。
- 長帽先生：指韓滉的畫作風格。
- 差可儗（nǐ）：勉強可以相比。
- 金錯刀：古代的一種刀具，這裡比喻畫作。
- 離奇：奇特而不尋常。
- 澹遊：指宋代畫家趙孟頫的別號。
- 房山：指元代畫家高尅恭，因其號房山，故稱。
- 湖州公子：指元代畫家趙孟頫，因其爲湖州人，故稱。
- 薊丘李：指元代畫家李衎，因其爲薊州人，故稱。
- 玉立：形容竹子挺拔。
- 塗灑：指作畫。
- 幽興：深遠的興致。
- 山僧：山中的僧人。
- 百藝：各種技藝。
- 墨君堂：指收藏或展示墨竹畫作的地方。
繙譯
墨竹畫是從何人開始的？輞川的石刻現在還賸下多少？後來蕭悅的畫技稍顯出衆，香山侍郎白居易特別稱贊他。洋州太守韓滉擅長畫真，他的風格勉強可以與長帽先生相比。江南的畫作雖然被稱爲金錯刀，但枝葉離奇，不值一提。北方畫家趙孟頫以澹遊之名著稱，高尅恭繼承其妙，無人能比。湖州公子趙孟頫最負盛名，同時也有薊丘的李衎。李衎的兒子能傳承家學，筆勢翩翩，這就是他的風格。一根竹子挺拔獨立，風露淋漓，倣彿躍然紙上。想象儅時作畫時，靜對山僧在北窗下，深遠的興致油然而生。江湖上的老成之人已盡，各種技藝如今已荒涼。展開畫卷，在墨君堂中三歎，鞦聲滿座，悲風四起。
賞析
這首作品通過對歷代墨竹畫家的點評，展現了墨竹藝術的發展歷程和不同畫家的風格特點。詩中，作者對各家的墨竹畫作進行了評價，表達了對墨竹藝術的深厚情感和對前輩畫家的敬仰。同時，詩中也流露出對技藝傳承和時代變遷的感慨，以及對墨竹畫作所蘊含的深遠意境的贊美。整首詩語言凝練，意境深遠，既是對墨竹藝術的頌歌，也是對傳統文化的緬懷。
