（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 躋攀（jī pān）：攀登。
- 泛月：指在月光下泛舟或飲酒。
- 方外：世俗之外，指超脫塵世的地方。
- 剡中（shàn zhōng）：地名，在今浙江省嵊州市西南，以山水秀麗著稱。
翻譯
作爲一位山野之人，我來到城西的寺廟，興致勃勃地攀登着。我扶着雲霧繚繞的石階，在月光下舉杯暢飲，酒杯已空。這裏的勝景彷彿超越了塵世，名山的美景如同剡中一般。我們在水邊告別，不知未來的夜晚，還能有幾人能與我同在。
賞析
這首作品描繪了詩人在城西寺廟中的所見所感，通過「扶雲石蹬」和「泛月酒杯空」等意象，展現了超脫塵世的意境。詩中「勝景餘方外，名山似剡中」表達了對自然美景的讚美和對世俗之外的嚮往。結尾的「臨流話分手，他夜幾人同」則透露出離別的哀愁和對未來的不確定感。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對自然和人生的深刻感悟。