紀懷並引
入裏返初服，垂涕拜親闈。
二親方耆壽，偕隱共采薇。
春秋耕南畝，不愁寒與飢。
弟童兒方丱，挾冊亦愛暉。
歲時延賓友，歡宴願無違。
但憐姊與妹，各棄扊扅歸。
解鬱開春酒，始幸早拂衣。
有甥跪羅列，庶免永歔欷。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 裏：家鄉。
- 初服：指未做官時的服裝，這裏指辭官歸鄉。
- 親闈：父母的住所。
- 耆壽：高壽。
- 采薇：指隱居生活。
- 南畝：田地。
- 丱：古代指兒童束髮成兩角的樣子。
- 扊扅：門閂，比喻貧窮。
- 拂衣：指辭官。
- 歔欷：嘆息聲。
翻譯
回到家鄉，我換上了未做官時的衣服，含淚拜見父母。父母正享受着高壽，我們一同隱居，共同過着簡樸的生活。春天和秋天在田地裏耕作，不用擔心寒冷和飢餓。弟弟還是個孩子，頭髮束成兩角，拿着書本，也很喜歡陽光。每年都會邀請賓客朋友，歡聚一堂，希望這樣的快樂不會改變。但遺憾的是，姐姐和妹妹都已經離開了貧窮的家。爲了解開憂鬱，我們開了春酒，慶幸自己早早辭去了官職。有外甥們跪拜在周圍，或許可以免去長久的嘆息。
賞析
這首作品描繪了作者辭官歸鄉後的生活場景，表達了對家庭和田園生活的嚮往與滿足。詩中通過對父母、弟妹、外甥等家庭成員的描寫，展現了家庭的溫馨與和諧。同時，通過對田園生活的描繪，傳達出對簡樸生活的熱愛和對官場生活的厭倦。整首詩語言質樸，情感真摯，充滿了對家庭和自然的熱愛。