奉和何古林侍御三月廿日居樵二首

明 · 湛若水

花鳥亦何意，見之而眼明。
鳥啼花發處，對主是三清。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 奉和：依照別人詩的題材和體裁做詩，以迴應或附和。
• 何古林侍御：人名，具體身份不詳。
• 居樵：居住在樵山，樵山是地名。
• 三清：道教中的三位最高神，即玉清、上清、太清。

翻譯

花兒和鳥兒又是出於什麼心思呢，一看到它們我的眼睛就明亮起來。 在鳥兒啼叫、花兒盛開的地方，我面對着主人，彷彿與三清神明相對。

賞析

這首作品通過描繪自然景物與人的情感交融，表達了詩人對自然美景的喜悅和對道教神明的敬畏。詩中「花鳥亦何意，見之而眼明」一句，既展現了花鳥的生機盎然，也反映了詩人內心的明朗與愉悅。後兩句「鳥啼花發處，對主是三清」，則巧妙地將自然景象與宗教信仰結合，營造出一種超脫塵世的意境，體現了詩人對道教文化的深厚情感。