閏二月二十日於林介立納言宅會順限韻

無曰四方尚多虞,乃尚可以同歡娛。 對酒忽聞驕卒破,放歌暫覺客愁無。 人事好乖天不語,花枝勸飲鳥提壺。 醉來獨發無窮笑,笑殺狂生浪哭途。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 閏二月二十日:指農曆閏年的二月二十日。
  • 林介立:人名,可能是詩人的朋友或同僚。
  • 納言:古代官職名,負責傳達皇帝的命令。
  • 限韻:指作詩時限定使用某些韻腳。
  • :憂慮,擔憂。
  • 驕卒:驕傲自大的士兵。
  • 浪哭途:無端哭泣,形容情緒失控。

翻譯

不要說四方還有許多憂慮,我們仍然可以共享歡樂。 喝酒時突然聽到驕傲的士兵破壞的消息,放聲歌唱暫時忘記了客居的憂愁。 人事總是不順,天意也不言語,花枝似乎在勸我們飲酒,鳥兒好像在提着酒壺。 醉後我獨自發出了無盡的笑聲,笑那些狂妄之徒無端哭泣。

賞析

這首詩表達了詩人在特定時刻的情感體驗。詩中,「無曰四方尚多虞,乃尚可以同歡娛」展現了詩人即使在動盪不安的時局中,仍能找到片刻的歡樂。後文通過「對酒忽聞驕卒破,放歌暫覺客愁無」進一步以對比手法,描繪了詩人從憂愁到忘卻憂愁的轉變。最後兩句「醉來獨發無窮笑,笑殺狂生浪哭途」則以醉後的笑聲,諷刺了那些無端哭泣的狂妄之徒,顯示了詩人的超然與豁達。整首詩語言簡練,情感真摯,展現了詩人面對困境時的樂觀態度。

湛若水

明廣東增城人,字元明,號甘泉。少師事陳獻章。弘治十八年進士,授編修。歷南京國子監祭酒,南京吏、禮,兵三部尚書。在翰林院時與王守仁同時講學,主張“隨處體認天理”,“知行並進”,反對“知先行後”,與陽明之說有所不同。後筑西樵講舍講學,學者稱甘泉先生。卒諡文簡。著有《心性圖說》、《格物通》、《甘泉集》等。 ► 1612篇诗文