張利行以醫明雅重士類所居對大江有洲曰木篙予因號曰春沙西泉劉子許爲制序而予爲之詩得沙字三章仍以杏花發興

· 符錫
二月江風吹絳花,柴門曲曲蔭流霞。 主人功果不自意,笑指春濤生白沙。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 絳花:深紅色的花。
  • 柴門:用樹枝編紮成的簡陋的門。
  • 流霞:指流動的雲彩,也用來比喻美酒。
  • 功果:佛教用語,指修行所得的善果。
  • 春濤:春天的波濤。
  • 白沙:白色的沙子。

翻譯

二月的江風輕拂着深紅色的花朵,簡陋的門前曲曲折折,被流動的雲彩所遮蔽。 主人未曾預料到自己的修行成果,笑着指向春天的波濤中生出的白色沙子。

賞析

這首作品描繪了春天江邊的景色,通過「絳花」、「流霞」、「春濤」、「白沙」等意象,展現了自然的美麗與生機。詩中「主人功果不自意」一句,表達了主人對修行成果的意外與喜悅,體現了淡泊名利、順應自然的人生態度。整首詩語言清新,意境優美,給人以寧靜與愉悅的感受。