宿魝州次韻石沙侍御

明 · 符錫

一宿漁陽館，新詩取次留。
奚囊應漸滿，民瘼荷兼□。
日晏村煙薄，春深鳥韻柔。
若爲憂國慮，時共野人籌。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 宿魝州：在魝州過夜。魝州，古代地名。
• 取次：依次，一個接一個。
• 奚囊：古代指用來裝書的布袋。
• 民瘼：民衆的疾苦。
• 荷兼：承擔併兼有。
• 日晏：日落時分。
• 鳥韻：鳥兒的鳴叫聲。
• 若爲：如何，怎樣。
• 野人：指平民百姓。

翻譯

在魝州過夜，新作的詩篇接連不斷。裝書的布袋應該漸漸滿了，我承擔着民衆的疾苦。日落時分，村中的炊煙稀薄，春深時節，鳥兒的鳴叫聲柔和。如何能不憂慮國家大事，時常與平民百姓一起籌劃。

賞析

這首作品表達了詩人對民衆疾苦的深切關懷和對國家大事的憂慮。詩中通過「奚囊應漸滿」暗示了詩人不斷記錄民情，而「民瘼荷兼」則直接表達了他對民衆苦難的承擔。後兩句通過對自然景象的描繪，進一步以「若爲憂國慮，時共野人籌」展現了詩人深沉的憂國情懷和與民同心的政治理想。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，體現了詩人高尚的人格和深厚的愛國情懷。