（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 茲亭：這個亭子。
- 勺水：一勺水，少量的水。「勺」（sháo）
- 泠然：清涼的樣子。
- 無著：沒有着落，沒有牽掛。
- 風流：這裏指有才學、有品格的風度。
翻譯
這個亭子爲何獨自讓人清醒，少量的水也自然顯得清涼。 醉與醒都沒有固定的依據，有風範的向來是往昔的賢能之人。 醉原本不在於酒，醒也難道是因爲泉水嗎。 只是憑藉醉酒中的意趣，來傳達給清醒的人。
賞析
這首詩圍繞醒心亭展開思考。詩的開頭通過描述亭子中的水清涼，暗示了亭子能讓人心靈清醒。接下來，詩人探討了醒與醉的關係，認爲其並非取決於外在的酒或泉，而是一種內在的心境和態度。最後兩句則進一步強調了醉中的意趣可以傳達給清醒的人，體現了一種對人生境界的思考。整首詩語言簡潔，意境深遠，富有哲理，引發讀者對醒與醉、內在與外在的關係進行深入思考。