（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 牛首：山名。
- 屐（jī）：木頭鞋，泛指鞋。
- 滯：停留。
- 秋深：深秋。
- 百尺陰：形容樹木高大，枝葉茂密。
- 石頭：南京的古地名。
- 地脈：地的脈絡，這裏指地形。
- 天心：天空的中心，這裏指在山頂的寺廟高聳，彷彿接近天空的中心。
- 輿徒：車馬和僕從。
- 窘（jiǒng）：窮困，困迫。
- 得侶：遇到同伴。
- 俗累：世俗的牽累。
- 侵：干擾，影響。
- 暝色：暮色，夜色。
翻譯
我想要如謝靈運那般去遊覽牛首山，卻在深秋時節未能成行。只聽到山中高大的樹木傳出空響，枝葉茂密成百尺陰翳。長江圍繞着石頭城，劃分着大地的脈絡，寺廟位於山頂，徑直通向天空的中心。本想趁着空閒時光前往，卻無奈車馬和僕從的安排陷入困境。好不容易遇到同伴，卻又覺得世俗的牽累影響了遊覽的興致。偶然看到歸巢的烏鴉融入暮色之中，我倚靠着樓閣，心中悽切，不禁激昂地吟詩作賦。
賞析
這首詩描繪了詩人慾遊牛首山而不果的情景，表達了他的遺憾和感慨。詩的首聯通過「謝公山屐」的典故，表現出詩人對遊覽牛首山的期待，以及未能如願的失落。頷聯描寫了牛首山周圍的地理環境，以「江繞石頭分地脈，寺當峯頂直天心」展現出其雄偉壯觀的景象。頸聯則表達了詩人在出行過程中遇到的困難和世俗的煩擾，使得原本期待的遊覽變得不那麼純粹。尾聯以「偶見落鴉歸暝色」的景象，烘托出一種淒涼的氛圍，詩人倚樓豪吟，抒發了內心的複雜情感。整首詩意境深遠，語言優美，將詩人的情感與自然景色相結合，給人以深刻的感受。