(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 麥秋:指農曆四月,此時麥子成熟。「麥」讀「mài」。
- 曲箔(bó):養蠶用的竹蓆。
- 囊(náng):口袋。這裏指裝着古方的袋子。
翻譯
櫻桃樹上的櫻桃被鳥啄食得殘缺不全,農曆四月的天氣尚且還有些輕微的寒意。 蠶已經爬上了養蠶的竹蓆,桑樹的葉子剛剛被吃光,燕子修補新巢,巢裏的泥土還沒有幹。 我在口袋裏自行檢看着古代的藥方,對着鏡子看到自己已生白髮,都不好意思看了。 花開的時節不能和劉士亨一同暢快飲酒,真是辜負了東鄰家芍藥花欄的美景。
賞析
這首詩通過描繪櫻桃被鳥啄殘、蠶上箔、燕補巢等景象,以及詩人自檢古方、羞看華髮的情景,表達了時光流逝、歲月無情的感慨,同時也流露出對未能與友人共賞美景、暢快飲酒的遺憾之情。詩中的景物描寫細膩生動,如「一樹櫻桃鳥啄殘」「燕補新巢土未乾」,增添了畫面感。整體情感含蓄而深沉,給人以一種淡淡的憂傷之感。