久旱得雨憂民之懷頓釋賦一詩誌喜

明 · 韓雍

亢陽且久田將蕪，三農老稚皆號呼。
帝德廣運化工妙，天瓢一灑雨澤敷。
豈但炎蒸已盡濯，坐令枯槁能還蘇。
安得九州總若此，蒼生有望飢寒無。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 亢陽（kàng yáng）：指旱災。
• 蕪：荒蕪。
• 三農：指古時居住在平地、山區、水澤三類地區的農民，這裏泛指農民。
• 老稚：老人和小孩。
• 帝德：皇帝的恩德，這裏指上天的恩德。
• 廣運：廣泛運行，這裏指恩澤遍佈。
• 化工：自然的創造力。
• 天瓢：神話傳說中天神行雨用的瓢，這裏指雨。
• 澤敷：雨水滋潤。
• 濯（zhuó）：洗，這裏指消除炎熱。
• 枯槁：指植物枯萎，這裏比喻百姓的困苦。
• 蘇：復甦，恢復生機。

翻譯

長時間的乾旱使得田地將要荒蕪，農民們無論老少都在呼喊訴苦。上天的恩德廣泛運行，自然的創造力神奇無比，天神用瓢灑下雨水，滋潤大地。不但炎熱被完全消除，還能讓枯萎的植物恢復生機，使困苦的百姓得以喘息。怎樣才能讓九州大地都像這樣，讓百姓有希望，不再遭受飢餓和寒冷呢？

賞析

這首詩以久旱逢雨爲背景，表達了詩人對百姓疾苦的關注和對雨水降臨的欣喜之情。詩的開頭描繪了久旱給田地和農民帶來的困境，引發讀者對百姓苦難的同情。接着，詩人歌頌了上天的恩德和神奇的自然創造力，通過「天瓢一灑雨澤敷」的形象描寫，展現了雨水帶來的生機和希望。「豈但炎蒸已盡濯，坐令枯槁能還蘇」進一步強調了雨水的作用，不僅消除了炎熱，還讓枯萎的植物和困苦的百姓都得到了拯救。最後，詩人表達了對天下百姓都能免受飢餓和寒冷的美好願望，體現了詩人的憂民情懷。整首詩語言樸實，情感真摯，通過對自然現象的描寫，反映了社會現實和人民的願望，具有一定的思想深度和社會意義。