麥秋苦雨古詩
麰麥翳菑畝，昕夕勤鋤耰。
蜩鳴百葽秀，跂予望有秋。
羣陰何頑冥，貽我兆庶憂。
淫霖倒河漢，洚洞傾林丘。
生意奄凋悴，有如中戈矛。
譬彼無妄藥，過試或鮮瘳。
去年負官租，凍餓無完裘。
持刀墾新畲，妻子不得休。
今茲復艱食，嗷嗷奚所求。
誰哉御羲輪，龍旂綴珠旒。
揚光屏陰翳，羣囂慰啁啾。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 麰（móu）麥：大麥。
- 翳（yì）：遮蔽。
- 菑（zī）畝：初耕的田地。
- 昕（xīn）夕：朝暮，即整天。
- 鋤耰（chú yōu）：鋤和碎土平地的農具，這裏指鋤地勞作。
- 蜩（tiáo）：蟬。
- 葽（yāo）：植物名。
- 跂（qǐ）予：跂，通「企」，企及，期望。
- 頑冥：愚鈍無知。
- 洚（jiàng）洞：洪水。
- 奄：忽然。
- 戈矛：兵器，這裏比喻災害如兵器傷害。
- 無妄藥：無妄，意外。這裏指意外的藥。
- 鮮（xiǎn）瘳（chōu）：很少病癒。
- 新畲（shē）：新開墾的田。
- 羲輪：太陽的別稱。
- 龍旂（qí）：繪有龍的圖案的旗幟。
- 珠旒（liú）：古代天子冠冕前後的珠串。
- 啁啾（zhōu jiū）：形容鳥叫的聲音。
翻譯
大麥遮蔽着初耕的田地，整日從早到晚辛勤地鋤地勞作。蟬鳴時各種植物枝繁葉茂，我期望能迎來豐收的秋天。衆多的陰天是多麼愚鈍無知，給衆多百姓帶來憂慮。久雨形成的洪水像從天河倒下來，淹沒了山林丘壑。生機忽然凋零憔悴，就像被兵器所傷。比如那意外的藥，試過之後也很少能病癒。去年欠着官府的租稅，受凍捱餓連完整的皮衣都沒有。手持刀開墾新田，妻子兒女都不得休息。現在又面臨糧食缺乏，嗷嗷叫着還能求什麼呢。誰能駕馭太陽的車輪，讓龍旗上的珠串擺動。揚起光消除陰暗，讓羣鳥的喧囂聲來慰藉。
賞析
這首詩描寫了麥秋時節久雨成災給人們帶來的困苦和憂慮。詩中既描述了天災對農作物的損害，如「淫霖倒河漢，洚洞傾林丘」，又刻畫了人們生活的艱難，如「去年負官租，凍餓無完裘」「今茲復艱食，嗷嗷奚所求」，生動地展現了百姓在自然災害和租稅壓力下的悲慘境遇。同時，也通過「誰哉御羲輪，龍旂綴珠旒」表達了對能改變現狀的力量的渴望和期盼，整體氛圍沉重而淒涼。通過對自然景象和生活細節的描寫，深刻地反映了社會現實和人民的苦難，具有較強的現實意義。