七夕同楊伯琯林士濟黃亮垣飲丁文遠宅
疏櫺生爽氣，漸覺炎氛隔。
檐上素雲流，輕陰冒瑤席。
休休際嘉辰，七襄駕今夕。
乞巧聊爾爾，天孫梭已擲。
高會文雅遒，況乃不速客。
雄談洽四筵，樂酒盡一石。
同人意轉親，與子才非敵。
雲錦爛盈前，餘拙安可易。
巧拙徒爾爲，斯會庶有懌。
未論雨催詩，且喜風入隙。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 櫺（líng）：舊式房屋的窗格。
- 炎氛：熱氣；暑氣。
- 休休：喜樂的樣子。
- 際：恰逢。
- 嘉辰：美好的時光。
- 七襄：指織女星移動的七次位置，這裏指代七夕。
- 聊爾爾：表示姑且如此。
- 天孫：星名，即織女星。
- 遒（qiú）：強勁有力，這裏指雄健有力的談論。
翻譯
窗戶的格子帶來清爽的氣息，漸漸覺得炎熱的暑氣被隔開了。 房檐上潔白的雲彩流動，淡淡的陰雲籠罩着華美的筵席。 在這歡樂的時刻，正值七夕佳節，織女的織布機在今夜運轉。 乞求巧手的活動只是姑且這樣罷了，織女已經擲下梭子。 盛大的聚會中文雅的談論豪邁有力，更何況還有不請自來的客人。 激昂的談話使四座都很愉快，歡樂地飲酒，盡情享用一石酒。 共同的心意讓人的關係變得更加親密，和你們相比，我的才華比不上。 絢麗如錦的文章擺在面前，我的愚拙怎麼能夠改變呢。 巧和拙只是徒勞的作爲，希望這次聚會能讓人感到愉快。 暫且不論雨催促着作詩，且欣喜有風吹進縫隙。
賞析
這首詩描繪了七夕時節，詩人與友人相聚的情景。詩的開頭通過描寫環境的涼爽，爲聚會營造了舒適的氛圍。接着提到七夕的傳統習俗——乞巧，但詩人認爲這只是一種形式，並非重點。聚會上大家高談闊論，飲酒作樂，氣氛熱烈。詩人表達了自己在才華上的謙虛，同時也強調了聚會的意義在於增進情誼，帶來愉悅。最後，詩人提到雨和風，爲聚會增添了一些自然的元素。整首詩語言流暢，意境優美，情感真摯，展現了詩人對友情和美好時光的珍惜。