孝廉兄拉匡雲上人住湯泉別業枉詩見懷次韻奉答
熱水寺前古徑深，攜僧探勝幾窺臨。
主人杖策饒佳思，禪客觀潮演妙音。
門對青巖雙樹迥，階移短榻白雲侵。
羨兄出郭少塵事，顧與東籬坐綠陰。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 孝廉：明清兩代對舉人的稱呼。
- 上人：對僧人的尊稱。
- 湯泉：溫泉。
- 別業：別墅。
- 枉詩：屈尊作詩。
- 窺臨：遊覽，觀光。
- 杖策：拄着柺杖。
- 饒：富有，多。
- 佳思：美好的意趣、構思。
- 禪客：僧人。
- 演妙音：這裏指表達出美妙的佛理或哲理。
翻譯
在熱水寺前有一條古老的小徑，幽深綿長，我與僧人一同探尋這美景，多次來此遊覽。主人拄着柺杖，心中充滿了美好的構思，僧人們觀察潮水，闡釋着精妙的佛理。門對着青色的山岩，兩棵樹高高聳立，遙相呼應，臺階旁放置的短榻似乎被白雲漸漸侵蝕。我羨慕兄長走出城郭，少了許多塵世瑣事，能夠在東籬之下，坐在綠陰之中享受閒適。
賞析
這首詩描繪了作者與友人在湯泉別業的遊覽情景，以及對友人閒適生活的羨慕。詩中通過對古徑、青巖、雙樹、白雲等自然景觀的描寫，營造出一種清幽、寧靜的氛圍。同時，詩中提到主人的佳思和禪客的妙音，增添了文化和哲理的韻味。最後，作者表達了對兄長遠離塵囂、享受寧靜的生活的嚮往，反映了作者對塵世紛擾的厭倦和對自然寧靜的追求。整首詩意境優美，語言簡練，情感真摯。