(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 太白:太白星,即金星。
- 黎毗(lí pí):黎族聚居的地方,此指海南島。
- 羽書:古代軍事文書,插鳥羽以示緊急。
- 合沓(hé tà):衆多紛雜的樣子。
- 比閭(bǐ lǘ):鄉里。
翻譯
秋高氣爽,太白星的光芒顯得悽清,聽說海南島那裏還沒有停止戰爭。 野草凋零,蒼屹嶺一片蕭條,紛雜衆多的軍事文書送達粵王城。 鄉里百姓長期被繁重的賦稅和徵輸所困擾,在海邊還能聽到戰鼓和號角的聲音。 怎樣才能讓百姓安心務農,停止戰鬥,讓他們歡樂地在鄉里社廟中慶祝春耕呢?
賞析
這首詩描繪了秋日的景象以及戰爭給人民帶來的苦難,表達了詩人對和平的渴望和對百姓的同情。
詩的首聯通過描寫秋高時節太白星的悽清,以及海南島的戰事未息,營造出一種悲涼的氛圍。頷聯進一步描寫野草蕭條的蒼屹嶺和紛至沓來的軍事文書,凸顯出戰爭的緊張局勢和對地方的影響。頸聯則指出鄉里百姓因長期的徵輸而困苦不堪,海邊仍有鼓角之聲,強調了戰爭給人民帶來的沉重負擔。尾聯表達了詩人希望停止戰爭,讓百姓能夠安心務農,享受春耕之樂的願望,體現了詩人的人道主義關懷。整首詩語言簡練,意境蒼涼,深刻地反映了當時的社會現實。