(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 鮐(tái)文:指荔枝果皮上的斑紋。
- 綃(xiāo)囊:用薄紗做的袋子。
- 鳳髓:比喻荔枝的果肉如同鳳凰的骨髓般珍貴。
- 烝(zhēng)嘗:本指秋冬二祭,後泛指祭祀。
翻譯
荔枝那有着斑紋的外皮輕輕地包裹着如紫薄紗袋般的果實,其果肉清潤甘甜,蘊含着如白玉漿液般的果汁。世間的名果有千萬種,不知該讓誰先把這荔枝進獻給祖先,用於祭祀呢。
賞析
這首詩通過對荔枝的外觀和內質的描寫,展現了荔枝的珍貴和美味。詩中用「鮐文輕裹」形容荔枝的外皮,「紫綃囊」的比喻更是增添了幾分美感;「鳳髓清含白玉漿」則生動地描繪了荔枝果肉的清甜多汁。最後一句則從荔枝的美味引申到對祖先的祭祀,體現了對荔枝的重視。整首詩語言優美,意境清新,生動地表現了荔枝的特點和價值。