(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 世德:累世的功德;先世的德行。
- 或墜:或許墜落、喪失。
- 名堂:取名爲堂。
- 瑤林:仙境中的樹林,這裏比喻美好的地方。
- 萬端善:各種各樣的善行。
- 何啻(chì):何止;不止。
- 南金:南方出產的銅,後亦借指貴重之物。
- 克闡:能夠闡明、發揚。
- 父祖志:父輩和祖輩的志向。
- 允師:以……爲師,遵循的意思。
- 勖哉(xù zāi):勉勵啊。
- 弗渝:不改變。
- 餘慶:指留給子孫後輩的德澤。
- 駸駸(qīn qīn):形容進展迅速。
翻譯
先世的德行恐怕會喪失,所以在這美好的地方建立寶善堂。 堅守這各種各樣的善行,何止是像擁有兩塊貴重的南方銅。 能夠發揚父輩祖輩的志向,以聖賢之心爲準則。 勉勵自己永遠不要改變,這樣留給子孫的德澤就會迅速到來。
賞析
這首詩以「寶善堂」爲主題,表達了對傳承先世美德、踐行善行的重視和追求。詩的開頭提到世德可能會墜落,所以需要通過建立名堂來加以守護,強調了傳承美德的重要性。接着,詩人指出守護萬端善的意義重大,不僅僅是擁有珍貴之物,更體現了對道德的高度重視。然後,詩中強調要發揚父祖的志向,遵循聖賢的心靈指引,體現了對傳統價值觀的尊重和繼承。最後,詩人以勉勵的話語結尾,希望人們永遠保持善行,這樣子孫後代就能享受到德澤。整首詩語言簡練,寓意深刻,通過對寶善堂的讚美,傳達了對美德傳承和發揚的期望。