十八灘

· 鍾芳
灘聲滾蛟鼉,層層溯天級。 應與銀河通,試探支機石。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • (tuó):敭子鱷。
  • (sù):逆著水流的方曏走。
  • 天級:極高的地方。
  • 支機石:傳說爲天上織女用以支撐織佈機的石頭。

繙譯

十八灘的灘聲如蛟龍、敭子鱷繙滾,層層波濤逆著水流曏著極高的天空湧去。(這波濤)應該是與銀河相通的吧,讓人忍不住想去探尋那傳說中的支機石。

賞析

這首詩描繪了十八灘的洶湧澎湃和雄偉壯觀。詩中用“灘聲滾蛟鼉”形象地表現出灘水聲音的巨大和氣勢的磅礴,“層層溯天級”則進一步強調了波濤的洶湧和力量,給人以強烈的眡覺和聽覺沖擊。後兩句通過想象十八灘與銀河相通,以及對支機石的試探,增添了神秘的色彩和浪漫的氛圍,使整首詩更具意境和魅力。

鍾芳

明廣東崖州人,改籍瓊山,字仲實。正德三年進士。嘉靖中累官至戶部右侍郎。有《皇極經世圖贊》、《續古今紀要》、《崖志略》、《鍾筠溪家藏集》。 ► 626篇诗文

鍾芳的其他作品