（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 宛水：河流名。
- 敬亭：山名，這裏指敬亭山。
- 仞（rèn）：古代長度單位，一仞相當於七尺或八尺。
- 荒祠：荒涼的祠堂。
- 依約：彷彿，隱約。
- 詩豪：詩中借指唐代詩人李白，其有「詩仙」之稱，也被贊爲詩壇之豪。
翻譯
宛水悠悠，千年來一直碧綠澄澈；敬亭山高聳入雲，千仞之高令人驚歎。荒涼的祠堂掩蓋在一片清冷寂靜之中，隱約之間彷彿能看到詩豪的身影。
賞析
這首詩以簡潔的語言描繪了宛水和敬亭山的景色，以及荒祠所帶來的寂靜氛圍。通過「千年碧」和「千仞高」的描寫，展現出宛水的悠久與敬亭山的雄偉。而「荒祠掩清寂」則營造出一種蕭索、寂靜的意境，最後「依約見詩豪」，讓人在這荒涼之處聯想到曾在此地留下詩作的李白，增添了一份歷史的厚重感和文化底蘊。整首詩情景交融，簡潔而富有韻味。