並頭蓮
種蓮老人鑿山骨,手移昆明傍石屋。
水光浮碧染靈根,並蒂同生一雙玉。
湘江啼竹含清秋,翠環絳佩湘神遊。
朗陵一夜德星聚,二子共御陳太丘。
種蓮人遠蓮安在,惟有畫圖寄遺愛。
傾陽冉冉照春妍,只見葵花不見蓮。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 山骨:山中岩石。
- 昆明:此處可能指美好的水景,非雲南昆明。
- 靈根:植物根苗的美稱。
- 並蒂:指兩朵花並排地長在同一個莖上。
- 啼竹:指斑竹,傳說帝舜南巡蒼梧而死,他的兩個妃子娥皇、女英在江湘之間哭泣,眼淚灑在竹子上,竹竿上都有了斑點,因稱斑竹爲「啼竹」。(「舜」讀音:shùn)
- 翠環絳佩:形容女子的裝扮華麗,這裏可能象徵美好的形象。
- 湘神:湘水之神。
- 遊:這裏指神靈巡遊。
- 朗陵:地名。
- 德星聚:德星,古以景星、歲星等爲德星,認爲國有道有福或有賢人出現,則德星現。德星聚表示有賢人相聚。
- 二子:指文中提到的兩個人。
- 御:侍奉。
- 陳太丘:東漢時期官員,以品德高尚著稱。
翻譯
種蓮的老人開鑿山岩,親手將美好的水景移到石屋旁。 水面波光浮動,浸染着蓮的根苗,那並蒂蓮花就如同一雙美玉共同生長。 湘江邊的斑竹蘊含着清秋的氣息,湘水之神戴着翠綠的環佩巡遊。 朗陵一夜之間賢人相聚,就像兩個兒子共同侍奉品德高尚的陳太丘。 種蓮的人已經遠去,蓮花是否還在呢?只有畫圖寄託着他的深情。 向着陽光的葵花緩緩生長,明媚豔麗,只看到葵花卻看不到蓮花了。
賞析
這首詩以種蓮老人移水景種並頭蓮開篇,描繪了蓮花的美麗與靈秀。詩中通過「水光浮碧染靈根,並蒂同生一雙玉」形象地寫出了並蒂蓮的珍貴與美好。接着,詩人借用湘江啼竹、湘神遊的典故,以及朗陵德星聚、二子御陳太丘的故事,增添了詩歌的文化內涵和歷史厚重感。最後,詩人表達了對種蓮人的思念以及蓮花可能不再的感慨,以葵花的出現暗示時光的流轉和事物的變化。整首詩意境優美,用典恰當,語言簡練而富有韻味,將對蓮花的讚美、對種蓮人的懷念以及對世事變遷的思考融爲一體,給人以豐富的審美感受。