讀浚川詩

· 鍾芳
我昔遊閬風,詞賢辱追隨。 玄關扣扃鑰,浩蕩無津涘。 邇來二十載,塵跡慚悽迷。 春華枉拋擲,泉石慵留題。 感此白雪音,調高知者稀。 明珠海底躍,走盤光陸離。 援筆思賡酬,忽憶邯鄲嗤。 挑燈坐沉夜,繁星爛晴輝。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 閬風(láng fēng):山名,傳說中神仙居住的地方,在崑崙之巔。
  • 玄關:佛教稱入道的法門。此處可理解爲深奧的門道或道理。
  • 扃鑰(jiōng yuè):門戶鎖鑰。
  • 津涘(jīn sì):水邊、岸。
  • (yōng):懶,懈惰。

翻譯

我昔日曾在閬風遊玩,有幸被才德出衆之人追隨着。那深奧的道理就像扣着門戶的鎖鑰,其蘊含的意義廣闊無邊,沒有盡頭。近來二十年,塵世的痕跡讓我感到慚愧且迷茫。美好的春光被白白浪費拋棄,面對泉石也懶得留下題詩。感受到這如白雪般純淨的詩音,其中的格調高超,明白的人很少。就像明亮的珍珠在海底跳躍,在盤中滾動時光芒閃耀變幻。我拿起筆想要續寫和酬答,卻忽然想起邯鄲學步的故事而自嘲。在沉靜的夜晚挑燈獨坐,繁星燦爛,閃耀着晴朗的光輝。

賞析

這首詩是詩人鍾芳對過去經歷的回憶和對當下心境的表達。詩的開頭回憶往昔在閬風的遊歷,以及與賢能之人的交往,顯示出那段經歷的珍貴和難忘。接着,詩人感慨近二十年來自己在塵世中的迷茫和虛度光陰,表現出一種對時光流逝的無奈和惋惜。然後,詩人對浚川詩的讚美,稱其詩音如白雪般純淨,格調高超,同時也暗示了自己對高雅藝術的追求和對知音難覓的感慨。詩中用「明珠海底躍,走盤光陸離」來形容浚川詩的美妙,生動而形象。最後,詩人想要賡酬卻又有所顧慮,反映出他在創作中的思考和自我審視。結尾處「挑燈坐沉夜,繁星爛晴輝」的描寫,營造出一種寂靜而美好的氛圍,也爲整首詩增添了一份深邃的意境。總體來說,這首詩情感真摯,意境深遠,語言優美,通過對過去和現在的對比,表達了詩人對人生的思考和對美好事物的嚮往。

鍾芳

明廣東崖州人,改籍瓊山,字仲實。正德三年進士。嘉靖中累官至戶部右侍郎。有《皇極經世圖贊》、《續古今紀要》、《崖志略》、《鍾筠溪家藏集》。 ► 626篇诗文