（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 蕭蕭：形容風雨聲。
- 浙浙：同「淅淅」，象聲詞，形容輕微的風聲、雨聲。
- 悠悠：形容聲音、光線等微弱、深遠。
- 塵世：佛教、道教等指人世間，現實世界。
- 浮名：虛名。
- 厎（zhǐ）：古同「砥」，磨礪。這裏「成厎用」表示有什麼作用。
- 淹留：長期逗留，羈留。
- 雅懷：高雅的胸懷。
- 笙歌：合笙之歌，也可泛指奏樂唱歌。
翻譯
蕭蕭淅淅的雨聲悠悠傳來，在連綿的積雨聲中涌起百般憂愁。 人世間的虛名又有什麼用處呢，我這個異鄉孤客還在他鄉長久逗留。 我那高雅的胸懷哪裏會羨慕那笙歌曼舞的夜晚，短髮的我深深悲嘆草木已到秋天。 不知哪一天能報答恩情然後歸去，在吳淞江上伴着眠鷗悠然度日。
賞析
這首詩以秋雨爲背景，表達了詩人內心的憂愁和對歸鄉的渴望。詩中的雨聲烘托出一種淒涼的氛圍，「起百憂」直接點明瞭詩人的心境。詩人認爲塵世的浮名毫無意義，自己在異鄉孤獨地滯留，流露出對現實的不滿和對家鄉的思念。「雅懷豈羨笙歌夜，短髮深悲草木秋」兩句，通過對比表達了詩人對庸俗享樂的不屑和對時光流逝、人生無常的感慨。最後，詩人表達了希望早日報恩歸鄉，過上閒適生活的願望。整首詩情感真摯，意境深沉，語言簡潔而富有表現力。
