登太原城樓送李郡丞叔東移任平陽
會晤何遲別太早，白首相違感衰草。郭南咫尺望飛旌，況復青山之外紅塵道。
渡汾水，向平陽，一官兩佐郡，突見君才長。兵散潢池盡赤子，能使人家悲又喜。
是非定矣多薦書，蕭艾何曾混蘭芷。河東城上垂楊秋，河東城下滄波流。
父老歡迎那更愁，仍是去年李霍州。從今姑射洞前或有夢，心清得與仙人遊。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 會晤：見麪、會麪。讀音：（會：huì；晤：wù）
- 白首相違：指到老了還相互分別。
- 飛旌：飄敭的旌旗，這裡指李郡丞的隊伍。讀音：（旌：jīng）
- 郭南：城郭的南邊。
- 潢池：借指造反者。讀音：（潢：huáng）
- 蕭艾：臭草，常用來比喻品質不好的人。讀音：（蕭：xiāo；艾：ài）
- 蘭芷：香草，常用來比喻品質高尚的人。讀音：（芷：zhǐ）
- 姑射洞：傳說中的神仙洞府。讀音：（射：yè）
繙譯
我們相見太遲而分別又太早，到了白發之時還要分別，讓人感慨那枯萎的草。在城郭的南邊近在咫尺的地方望著你遠去的旌旗，更何況是在這青山之外的塵世道路上。 渡過汾水，前往平陽，你一人擔任兩郡的佐官，突然發現你的才能出衆。士兵離散後，造反的人也都變成了普通百姓，能讓百姓們悲喜交加。 是非對錯已經確定，有很多推薦信，壞人與好人怎會混淆呢。河東城上的垂楊在鞦風中搖曳，河東城下的水波流淌。 父老們歡喜迎接，又哪裡會有憂愁呢，還是去年的那個李霍州啊。從今往後在姑射洞前或許會有夢境，內心清靜就能與仙人一同遨遊。
賞析
這首詩是詩人謝榛爲送別李郡丞叔東移任平陽而作。詩中先表達了對與友人分別的感慨，感歎見麪晚而分別早。接著描述了友人前往平陽的情景，以及對友人才能的贊敭，認爲他能夠妥善処理地方事務，使百姓的生活恢複正常。詩中還強調了是非分明，善惡有別。最後描繪了河東城的景色以及對友人的祝福，希望他能保持內心的清靜，如同能與仙人同遊一般自在。整首詩情感真摯，語言優美，通過對景色的描寫和對友人的贊頌，表達了詩人對友人的不捨和祝福之情。