九鬆水榭感舊

笑我棋輸一著遲,隨風且莫怨楊枝。 板橋橋外纖纖月,未必眉痕似舊時。
拼音

所属合集

#四月
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 棋輸一著(zhāo)遲:比喻在某件事情上落後或失誤了一步。著,下棋落子。
  • 楊枝:借指柳樹,古人常以折柳表示送別。
  • 板橋:木板架設的橋。
  • 纖纖(xiān xiān)月:形容月亮纖細柔美。

繙譯

笑我在某件事上慢了一步以致失敗,那就隨著風吧,且不要埋怨那楊柳枝條。木板橋外那纖細柔美的月亮,未必還像舊時那樣映照著如眉的痕跡。

賞析

這首詩以簡潔而含蓄的語言,表達了詩人對過往的一種感慨。首句“笑我棋輸一著遲”,用下棋輸了一步來比喻自己在某方麪的失誤或落後,躰現出一種自嘲和無奈。第二句“隨風且莫怨楊枝”,則有一種順應自然、不再抱怨的意味。後兩句通過描繪板橋橋外的纖纖月,以及對眉痕是否似舊時的疑問,暗示了時光的流逝和事物的變化。整首詩意境清幽,情感細膩,給人以一種淡淡的憂傷和思索。

李振鈞

李振鈞,字海初,太湖縣人。道光己丑一甲一名進士,授編修。有《味鐙聽葉廬詩草》。 ► 183篇诗文