蘭城中元

清 · 烏竹芳

殽果層層列此筵，紙錢焚處起雲煙。
滿城香燭人依戶，一路歌聲月在天。
明滅燈光隨水轉，輝煌火炬繞街旋。
鬼餘爭食齊環向，跳躍高臺欲奪先。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 蘭城：即臺灣省宜蘭縣城。
• 中元：節日名，即中元節，又稱鬼節、七月半。
• 殽（yáo）：同「餚」，指做熟的魚肉等。
• 筵（yán）：酒席。

翻譯

各種菜餚和水果層層擺列在這酒席上，焚燒紙錢的地方升起縷縷雲煙。整個城中家家點着香燭人們依靠着門戶，一路上歌聲飄蕩明月掛在天空。忽明忽暗的燈光隨着水流轉動，輝煌的火炬圍繞着街道迴旋。鬼魂們爭相搶食一起環繞着奔向，跳躍到高臺上想要搶先奪得。

賞析

這首詩生動地描繪了蘭城中元節時的熱鬧景象和獨特氛圍。詩中既有對祭祀場面的細緻刻畫，如菜餚、紙錢、香燭等元素的描寫，展現出中元節的傳統習俗；又通過「滿城香燭人依戶，一路歌聲月在天」等句子渲染出滿城歡度節日的氛圍。「明滅燈光隨水轉，輝煌火炬繞街旋」進一步烘托出熱鬧活躍的場景。最後寫鬼魂爭食，充滿了奇幻的色彩。整首詩畫面感極強，讓讀者能切身感受到蘭城中元節的獨特風情。