露坐南城石橋與鄭同夫羅孟文聯句

明 · 劉崧

雲遞月微明，月澄露初泫。
川容淡水物，荷氣沿階蘚。
更深喧漸息，慮滌情自遣。
宿鳥寒不飛，流星下遙巘。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 泫（xuàn）：水珠滴下的樣子。
• 川容：河流的景色。
• 荷氣：荷花的香氣。
• 巘（yǎn）：山峯。

翻譯

雲彩飄動，月色微明，月亮澄澈，露水開始滴落。河流的景色映照着水中的生物，荷花的香氣沿着臺階邊的苔蘚蔓延。夜色更深，喧鬧聲漸漸平息，憂慮被洗淨，心情自然得到排遣。棲息的鳥兒因爲寒冷而不飛翔，流星從遙遠的山峯上落下。

賞析

這首詩描繪了南城石橋邊的夜景，營造出一種寧靜、清幽的氛圍。詩的開頭通過「雲遞月微明，月澄露初泫」寫出了雲彩飄動，月色微明，露水欲滴的景象，給人以清新之感。「川容淡水物，荷氣沿階蘚」則進一步描繪了河流的景色和荷花的香氣，增添了自然的生機與美好。「更深喧漸息，慮滌情自遣」表現了隨着夜色加深，喧鬧聲逐漸消失，詩人的內心憂慮也得到了洗滌，心情變得舒暢。最後「宿鳥寒不飛，流星下遙巘」以棲息的鳥兒和落下的流星作爲結尾，使整個畫面更加生動，富有意境。整首詩語言優美，意境深遠，通過對自然景色的細膩描繪，表達了詩人在這樣的環境中的感受和心境。