送丁茂淑繕部出榷蕪湖二首

牒隨將作署,費藉水衡錢。 祗信跡難合,何知利有權。 吟懷應尚壯,物力轉須憐。 攬勝逢公暇,詩筒好爲傳。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • (dié):文書,這裏指公文。
  • 將作署:古代掌管宮室修建的官署。
  • :費用。
  • (jiè):憑藉,依靠。
  • 水衡錢:漢代皇室私藏的錢。這裏泛指錢財。
  • (zhī):只。
  • :行跡,行爲。
  • :利益。

翻譯

公文隨着將作署下達,費用依靠着錢財支撐。只知道行爲難以符合衆人期望,又怎知利益中有權勢的影響。吟詩的情懷應當依然豪邁,物資力量的轉換也需要憐憫同情。在公餘閒暇時去觀賞勝景,希望能通過詩筒把好詩傳來。

賞析

這首詩是作者送丁茂淑去蕪湖負責稅務工作時所寫。詩中提到了工作的相關情況,如公文的下達和費用的來源,同時也表達了一些對世事的看法,認爲行爲難以完全符合期望,利益中可能存在權勢的影響。詩中還提到了詩人的情懷和對物資力量的思考,最後表達了希望在閒暇時能通過詩筒交流詩歌的願望。整首詩語言簡練,意境深遠,既有對現實的描繪,又有對情感和思考的表達。

盧龍雲

明廣東南海人,字少從。萬曆十一年進士。授馬平知縣,補邯鄲,治行爲諸縣之最。復補長樂,以忤權要,左遷江西藩幕。累官至貴州布政司參議。有《四留堂稿》、《談詩類要》。 ► 1805篇诗文