（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 丈：長度單位，十尺爲一丈。
- 曲阜（qū fù）：地名，在今山東省曲阜市，是孔子的故鄉。
- 層岡：層層山岡。
- 翠壁：青翠的山壁。
- 蒼陵：青色的山陵。
- 芙蓉：此處比喻山峯的秀麗形狀。
- 長川：長河。
- 大澤：大湖沼。
- 重明：日月重放光明，此指光明普照。
- 不夜城：形容城市夜晚燈火輝煌，如同白天。
- 託根：紮根，比喻有所依託。
- 千齡：千年，形容時間長久。
- 鬆與柏：松樹和柏樹，象徵堅韌和長壽。
- 結廬：建造房屋。
- 高士：志行高潔之士。
- 得所如：得到適宜的處所。
- 移文：古代文體名，指行於不相統屬的官署間的公文。此處指用公文拒絕他人。
- 逋客（bū kè）：逃客，此處指不受歡迎的人。
- 森森：繁密的樣子。
- 蘭玉：對他人子弟的美稱，此處可理解爲美好的人。
- 優遊：悠閒自得。
- 泉石：泉水和山石，指山水景色。
翻譯
高山萬丈直插天空，呈現出碧藍的顏色，曲阜的層層山岡環繞着青翠的山壁。青色的山陵各個方面都如削刻的芙蓉一般秀麗，山下可以看到長長的河流流向廣闊的湖沼。日月的光芒使這裏如同不夜城，這裏的松樹和柏樹紮根千齡，象徵着長久。在此建造房屋的高潔之士找到了適宜的處所，何必用公文拒絕那些不受歡迎的人呢。衆多美好的人有着更加美好的姿態，自然可以悠閒自得地享受山水景色。
賞析
這首詩描繪了一幅壯麗的山水景象以及高士的悠然生活。詩的前四句通過對名山、曲阜的層岡、蒼陵和長川大澤的描寫，展現出大自然的雄偉與秀麗。「名山萬丈插天碧」表現出山的高大雄偉，「曲阜層岡環翠壁」則描繪了山岡的環繞和翠壁的美麗，「蒼陵面面削芙蓉」以芙蓉比喻山陵的形狀，增添了美感，「下見長川流大澤」則展示了山水相依的景色。
接下來的兩句「日月重明不夜城，託根千齡鬆與柏」，強調了這個地方的光明和生機，以及松柏所象徵的堅韌和長久。
後面的內容則轉向了高士的生活。「結廬高士得所如，何用移文拒逋客」表達了高士在這個美好的地方找到了心儀的住所，不需要拒絕他人。最後兩句「森森蘭玉更芳姿，自可優遊任泉石」，描繪了美好的人和悠閒自得的生活狀態，體現了對山水之樂的享受和對寧靜生活的追求。整首詩意境優美，語言生動，將自然景色與人物生活相結合，表達了對美好環境和悠然生活的嚮往。