(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 徑(jìng):小路。
- 簇(cù):聚集,叢湊。
- 虛:空闊。
翻譯
在郊外遠處山峯環繞,一片寂靜,樹林幽深,小路蜿蜒幽靜。池塘亭臺被千重翠綠簇擁着,巖洞裏一片空闊盡收眼底。獨自坐在那裏時還感覺溫暖,再次來遊覽時景色已經是秋天了。人生百年就如塵世之外的一場夢,真想在湖海之上寄身於一葉扁舟。
賞析
這首詩描繪了郊外幽靜的景色以及詩人對人生的感悟。詩的前四句通過對山峯、樹林、池亭、巖洞的描寫,展現出了一個寂靜、幽深、美麗的自然環境。「郊遠峯環寂,林深徑繞幽」,寫出了郊外山峯環繞的寂靜和樹林中小徑的幽深,給人一種寧靜的感覺。「池亭千翠簇,巖洞一虛收」,形象地描繪了池亭被翠綠環繞,巖洞空闊的景象。後四句則表達了詩人對時光流逝和人生的思考。「獨坐時方暖,重遊色已秋」,通過季節的變化,暗示了時間的推移,也讓人感受到歲月的匆匆。「百年塵外夢,湖海寄扁舟」,表達了詩人對塵世的超脫和對自由自在生活的嚮往,有一種淡泊寧靜的意境。整首詩語言優美,意境深遠,讓人在欣賞美景的同時,也能引發對人生的深刻思考。